세계에서 가장 최근에 생긴 섬이 일본의 삶에 대한 접근 방식을 설명하는 방법

10월 말, 서태평양 일본 오가사와라 군도 근처에서 수중 화산이 폭발하면서 바다에서 하얀 연기와 화산재가 뿜어져 나오기 시작했습니다. 11월까지 폭발은 너무 격렬하고 빈번해져서 이오토 섬(이전에는 이오지마라고 불림) 남쪽 해안에서 직경 100m 크기의  새로운 땅 덩어리가 표면으로 솟아올랐 습니다.

이 극적인 사건은 국제적인 헤드라인을 장식했지만, 불의 고리에 위치한 일본에서는 지구상에서 가장 지진 활동이 활발한 국가로 인해 거의 주목을 받지 못했습니다 . 전 세계 활화산의 약 10%가 있는 곳이자 매년 약 1,500번의 지진을 견디고 있는 일본은 여러 면에서 강력한 힘에 의해 형성된 우렁차고, 갈고, 지질학적 실험실입니다. 그리고 수세기에 걸쳐 일본을 물리적으로 형성해 온 동일한 힘이 일본의 독특한 세계관도 형성해 왔습니다. 

일본은 섬나라이다. 일본 열도 전체는 다리와 초고속 열차로 연결된 4개의 주요 섬으로 구성되어 있지만 올해 초 발견된 7,000개를 포함해 14,000개가 넘는 섬으로 구성되어 있습니다 . 수중 화산은 정기적으로 새로운 땅덩어리를 만들어냅니다. 때때로 이 새로운 섬들은 파도 아래서 침식되어 사라지기도 합니다 . 다른 때에는 기존 섬과 합쳐져 재미있는 모양을 닮기 도 합니다 . 그리고 때때로 이러한 불안정한 화산은 형성 후 10년이 지난 후에도 계속해서 화산재와 암석을 하늘로 200m까지 뿜어냅니다. 불과 몇 주 전에도 그랬습니다. 말할 필요도 없이, 일본이 항상 사람들이 살기에 가장 쉬운 곳은 아니었습니다.

100년 전인 1923년 관동 대지진으로 인해 하루 오후에 10만 명 이상이 사망하고 도쿄의 거의 절반이 파괴되었습니다. 그 이후로 일본이 세계에서 가장 방재 건물을 개척했음에도 불구하고 돌발 홍수, 사이클론, 쓰나미가 발생했습니다. , 태풍, 눈보라, 지진, 산사태, 화산으로 인해 전국에서  55,000명 이상이 사망했습니다 .

매우 활동적인 단층선 위에 살아온 역사에도 불구하고 또는 아마도 그 때문에 일본인은 강한 회복력 , 자연 세계에 대한 깊은 존경심, 무상의 힘에 대한 믿음을 갖고 있는 경향이 있습니다. 

일본에는 " 어쩔 수 없다"로 가장 잘 번역되는 " 쇼가나이(shou ga nai) " 라는 표현이 있습니다 . 폭풍우에 우산도 없이 갇혔을 때, 도로에 얼음이 얼었을 때, 작은 흔들림으로 인해 열차가 지연될 때 누군가 이런 말을 하는 것을 들을 수 있습니다. 이 문구를 프랑스어 c'est la vie "또는 영어 "그것이 바로 그것이다" 에 비유하기는 쉽지만 , shou ga nai는 일본 특유의 방식으로 보편적인 정서를 표현합니다. 우리가 통제할 수 없는 것에 대한 우리의 반응을 통제할 수 있습니다. 전통적으로 사회적 조화가 가장 중요하고 자연이 최고로 군림하는 나라에서는 나쁜 상황에 끊임없이 맞서 싸우기보다는 받아들이는 것에 대해 거의 자유로움이 있습니다. 

일본계 미국인 협회의 전 회장인 수잔 오누마는 "때때로 일본인이 좀 더 적극적이지 않다고 비난받는다고 생각하는데, 이 표현은 그것을 반영한다. 그러나 일본인은 매우 회복력이 뛰어나고 환경에 대처하는 방법을 모색한다"고 말했다. 요크 . "섬나라에서 일어나는 [예상할 수 없는 자연현상]은 일본인들에게만 일어나는 경향이 있기 때문에 일본인들은 매우 강한 일체감을 느낍니다."

자연 세계의 변덕에 대한 일본의 수용과 감사는 일본의 가장 인기 있는 두 가지 종교, 즉 일본 고유의 신도 신앙과 불교에서 비롯될 수 있습니다. 신도주의는 주로 자연의 패턴 및 힘과의 관계에 기반을 두고 있으며 한때 자연 자체에 대한 직접적인 숭배에 중점을 두었습니다. 신자들은 숲, 산, 동물에 사는 수백만 개의 신( 카미 라고 함)을 믿습니다. 이러한 영혼은 끊임없이 변하기 때문에 추종자들은 영구적인 무상 상태에 산다는 믿음이 있습니다. 

12세기와 13세기에 불교가 일본의 모든 사회 계층에 퍼지기 시작했을 때, 일본인들은 불교의 덧없음을 자연 환경과 그들의 문화적 관습에 더욱 밀접하게 통합하기 시작했습니다. 오늘날 일본 목판화( 무상을 표현하는 불교 용어인 우키요에 ( ukiyo-e) 로 알려짐)부터 킨츠기  (문자 그대로 "금과 결합하다", 그러나 실제로는 사물이 무너질 때 낙관적인 자세를 유지하라는 알림), 와비 사비  ( 불완전함에도 아름다움이 있음을 일깨워주는) 이 덧없음과 바꿀 수 없는 것을 받아들이는 생각에 뿌리를 두고 있습니다. 

무상함을 포용하는 일본 철학에 대한 용어도 있습니다: " 단일-무인식 ". 이 개념은 "아름다움의 일시적인 성격"을 의미하지만 더 넓은 계절성과 일시적인 감각을 포함하며 아마도 일본의 벚꽃에 대한 집착으로 가장 잘 설명될 것입니다. 매년 이른 봄, 바쁜 도시 거주자들은 땅에 떨어지기 전에 아름다운 분홍색과 흰색 꽃을 보기 위해 더 푸른 교외로 나갑니다. 

그러나 자연계의 변화하는 정서를 포용하는 국가에서도 계속되는 자연재해는 일본의 독특한 세계관을 시험해 왔습니다. 2011년에 일본을 강타한 역대 가장 강력한 지진으로 인해 쓰나미가 발생하여 18,000명 이상이 사망하고 도시 전체가 지도에서 사라졌습니다. 규모 9.0의 지진은 너무 강해서 지구가 자전축에서 벗어나게 되었고 그 속에서 살았던 사람들의 정신에 영향을 미쳤습니다.

진원지에서 동쪽으로 130km 떨어진 센다이 시에서 일하는 이토 토모히로는 "많은 사람들이 발생한 사건에 대해 여전히 충격을 받고 있으며 오늘날에도 이 참사의 증거를 볼 수 있다"고 말했습니다. 이토는 자신의 7층 사무실에 있었는데, "이전에는 경험하지 못한 것보다 땅이 심하게 흔들렸다. 금방이라도 천장이 무너져 내릴 것 같았고, 나로서는 그게 끝일 것 같았다"고 회상했다. 

센다이 중심부에 있는 대부분의 건물은 피해를 입지 않았지만, 이어진 쓰나미로 인근 저지대의 주택이 휩쓸려 수천 명이 사망했습니다. 이토의 설명대로 지역 주민들의 사고방식은 영원히 바뀌었다. "지금 여기 있는 사람들은 어떤 일이 지진 이전에 일어났는지 아니면 지진 후에 일어났는지에 관해 생각하는 것이 일반적입니다." 

오늘날 센다이 항구는 완전히 재건되었으며 빛나는 도시에는 약 100만 명의 인구가 증가하고 있습니다. 하지만 Ito는 이제 많은 지역 주민들이 집에 추가로 일주일분의 식량을 보관하고, 차에는 항상 휘발유를 가득 채워 놓고 있다고 설명했습니다. 일본의 대부분의 지역과 마찬가지로 이곳도 내일 무슨 일이 일어날지 알 수 없기 때문입니다. 

세계에서 가장 최근 에 탄생한 이 섬은 이제 우주에서도 볼 수 있지만 , 전문가들은 이 섬이 현재의 크기를 유지할지, 화산이 계속해서 폭발하면서 확장될지, 아니면 단순히 침식되면서 바다 속으로 사라질지 여전히 알지 못합니다. 그러나 말 그대로 여전히 만들어지고 있는 끊임없이 변화하는 국가에서 한 가지는 확실합니다. 일본의 최신 섬이 마지막 섬이 아닐 것이라는 점입니다.